中国石油国际勘探开发有限公司中亚公司总经理卞德智表示，奇姆肯特炼油厂二期改造项目成功投入试生产，原油加工深度和轻质油收率将得到大幅提升，将为改善生态环境、进一步保障哈萨克斯坦成品油供应、促进当地经济发展发挥重要作用。
据介绍，当地时间8月2日，奇姆肯特炼油厂200万吨/年重油催化装置提升管反应器一次喷油成功，现代化升级改造二期工程进入投料试车阶段。随后，催化汽油加氢、液化气脱硫、酸性水汽提、硫磺回收等装置及配套公用工程系统先后投用，连续多日运行平稳，技术指标符合设计要求。
开工仪式上，在奇姆肯特炼油厂工作了20多年的哈萨克斯坦老员工布拉特激动地说：“在与中国石油公司的合作中，炼油厂不断进行技术、设备升级改造，老炼油厂正焕发出新活力。”
建于上世纪70年代的奇姆肯特炼油厂，是哈萨克斯坦3大炼厂之一，中国石油于2005年参股，与哈萨克斯坦国家石油天然气公司（KMG）实施对等管理。炼厂现代化升级改造工程于2014年启动，是中国“一带一路”倡议与哈萨克斯坦“光明之路”新经济政策高度契合的重点工程项目，被列入哈油战略投资项目名单。中国石油奇姆肯特炼油公司总经理姜石告诉记者，奇姆肯特炼油厂改造工程由中国石油承建，分两期实施，去年6月一期工程异构化装置成功投产后，油品质量由改造前的欧II标准升级到欧IV和欧V标准，满足了哈萨克斯坦清洁燃料规范的要求。改造工程坚守环境友好理念，不仅使得哈萨克斯坦的成品油标准大幅提升，实现清洁排放。同时，工程建设中投入大量资金用于污水、废气等处理，以保证绿色环保。
