这名董事会成员说，这项协议将看到中国投资有限责任公司（中投公司/CIC）将投资23亿欧元（32亿美元）来购买GDF Suez麾下的勘探和生产业务的30%股份。
这名董事会成员补充说，法国天然气苏伊士集团和中国中投公司预计将在今后的几天内签署这项结盟协议。
据路透社8月9日巴黎报道，欧洲最大的能源企业、法国能源巨头法国天然气苏伊士集团（GDF Suez）董事会的一名成员今天在这里对路透社记者说，GDF Suez董事会今天正式批准了该公司与中国的主权财富基金结盟，这种结盟将帮助法国能源巨头扩大其在蓬勃发展的亚太地区的业务。
