美国原油期货周五收低,交易商称在8月期货今日收盘到期前结清部位,获利了结卖压出笼.

法国能源企业道达尔已取消其宣布的Dalia日产22万桶的离岸石油鉆井平台生产遭遇不可抗力,也对此间市场不利.

纽约商业期货交易所(NYMEX) 8月原油期货<CLQ7>结算价跌0.35美元或0.5%至每桶75.57美元,今日交投区间为75.16-76.13美元,後者为去年8月10日触及76.52美元以来盘中最高位.历史高位是去年7月14日创下的78.40美元.

尽管今日收低,但NYMEX原油期货已连续第六周上涨,期内涨幅高达10.81美元或17%.

8月原油期货今日开盘时的未平仓合约已下滑至34,000口,而9月未平仓合约则已升至近390,000口.

NYMEX 9月原油期货<CLU7>跌0.28美元,或0.4%,报每桶75.79美元,交投区间为75.40-76.39.

伦敦9月布兰特原油期货<LCOQ7>结算价收低0.03美元或0.04%至77.64美元,交投区间为77.19-77.98.

8月RBOB汽油期货<RBQ7>连续第二日下跌,收低2.68美分,至每加仑2.1646美元,盘中交投区间为2.1455-2.2010.

8月取暖油期货<HOQ7>收低2.21美分,或1.1%至每加仑2.0922美元,交投区间介于2.0878-2.1190