据外电5月20日埃尔比勒报道，伊拉克半自治的库尔德地区官员20日在埃尔比勒表示，库尔德地区预计在2013年8月前将通过一条直达土耳其边境的新建管道出口本地区的原油。

　　长期以来，伊拉克库尔德地区政府和巴格达中央政府之间在谁控制这个国家的石油销售问题上一直争论不休。

　　由于在自主权和石油权问题上发生严重分歧，拥有自己的政府和军队的库尔德地区在4月份停止了其原油出口。

　　库尔德地区政府官员20日在埃尔比勒举行的一次石油会议上说：“2013年8月，我们将能直接从库尔德地区的油田出口原油。我们将负责出口原油，它仍然是伊拉克石油。”