美国已经向北京提出抱怨，对中国国有能源企业中石化(Sinopec)与伊朗新近达成的一项交易表示不满。这一迹象表明，这两个全球大国在伊朗核计划问题上存在分歧。 

　　继2004年签署一份谅解备忘录后，中伊双方于12月9日在德黑兰签署了这份合同，开发伊朗的亚德瓦兰(Yadavaran)油田。伊朗石油部长格拉姆•侯赛因•努扎里(Gholam-Hossein Nozari)估计这份合同价值20亿美元。 

　　一位美国高官表示：“我们非常担忧地看到这项公布，并已进一步了解事态，在多个层面……将这种担忧传递给中国政府。”他还补充道，美国仍在等待中国方面提供有关这项交易的“更多细节”。 

　　他表示：“我们认为，任何国家在伊朗能源领域扩大投资，都是没有道理的。”对伊朗能源行业的投资在近期内可能会避开联合国的制裁，但由于它们对伊朗的总体经济至关重要，因此成为美国大力游说的主题。 

　　美国政府也在力促联合国安理会(UN Security Council)在下月批准对伊朗实施新一轮有针对的制裁，迫使伊朗政府停止铀浓缩及其核计划的其它内容。但是，包括支持进一步制裁的英国和法国在内，其它国家纷纷表示，美国情报部门发布结论认为，伊朗在2003年就已停止将核原料“武器化”，这使得制裁行动变得更加复杂了。 

　　美国官员称：“我们希望安理会能在1月份通过一项决议。（自美国公布情报评估以来，）伊朗人在最近两周里一直在说，现在就连联合国也没理由参与这件事了……我认为，如果五个常任理事国不这么认为，会让伊朗人清醒起来。”