据Platts报道，日本石油勘探公司（Japex）的一名官员3月13日在东京说，该公司日前已完成对伊拉克工程师使用三维地震测量技术的培训，从而使得伊拉克可以在任何时候在加拉夫油田（Gharraf oilfield）继续实施其进行三维地震测量作业的计划。
日本Japex公司与伊拉克石油部的这项合作是属于一项向伊拉克人提供技术援助合同的一部分。日本Japex公司是在2005年3月与伊拉克石油部签署了这项为期一年的技术援助合同，但是，这项合同自那以后曾被多次延长。今年1月份，伊拉克又同意这项技术援助合同再延长半年。
这名官员说，作为最新合同的一部分，日本Japex公司将向伊拉克方面提供三维地震测量技术并远距离指导伊拉克的一个地震队为位于纳西里耶省的加拉夫油田的储集层绘制地图。
据初步估计，伊拉克加拉夫油田拥有11亿桶的石油储量。三维地震测量作业在加拉夫油田结束以后有可能扩大到其它伊拉克油田。
日本官员说，希望在今后能够参加伊拉克油气开发项目的日本Japex公司日前已向伊拉克石油部递交了参加伊拉克战后第一轮招标的申请。伊拉克战后首次招标计划在今年4月份举行。
伊拉克石油部长侯赛因·沙赫里斯塔尼上周在维也纳说，大约150家公司已表示有兴趣参加伊拉克战后的第一次招标。伊拉克石油部计划在3月晚些时候宣布其中有资格参加投标的公司的名单。
