9月7日，记者获悉，在刚结束的印度尼西亚国家油气安全交流论坛上，印尼能矿部向中油国际(印尼)公司颁发了油气勘探与生产两项安全管理奖，以表彰中油国际(印尼)公司在Jabung油田安全生产上所取得的优良成绩。

自2002年进入印尼油气市场以来，中油国际(印尼)公司始终把安全环保工作放在首要位置，秉承“环保优先、安全第一、质量至上、以人为本”的理念，严格遵守当地政府相关法律法规并执行高规格的安全环保标准，制定和完善HSE管理体系，努力把生产运营产生的环境影响降到最低，与员工、承包商和社区共同保护好当地生态环境。

2014年开始，中油国际(印尼)公司全面执行新的承包商安全管理体系(CSMS)，并将其贯穿于招标前HSE资格预审、合同开工前HSE检查、合同履行中的HSE审核、合同执行后的HSE评估等各个环节。同时，严把承包商的“资质关、 HSE业绩关、队伍素质关、施工监督关、现场管理关”，对承包商实行安全证书制度，HSE评估不过关，不发安全证书，不得开工。从源头上杜绝了项目建设的各类隐患。

从去年5月起，公司Jabung油田在生产过程中所产生的97%的废水(约每天3万桶)，可经过污水处理设施清理净化，回注到地下储层和产层。这种做法既能保持储层、产层压力以利于稳定油气生产，又可使生产废水循环有效利用，真正做到了节约资金、产生效益、减少污染、有利环保。

通过持续不断地加强安全环保生产意识，严格执行符合安全环保的操作标准和流程，杜绝和改进油气生产中的各类隐患，全过程、全方位实施严厉、科学、有效的HSSE监督、监管、监控，才确保了中油国际(印尼)公司整体安全环保工作向稳、好、优的目标持续迈进。

中油国际(印尼)公司管理人员表示，安全环保工作是海外油气企业在资源国的立足之根，发展之本;公司将进一步扎实搞好油气安全环保工作，为建设资源节约型企业和环境友好型企业继续努力。