王玉普向阿拉伯媒体推介炼油化工技术
中石化：愿与阿拉伯国家共同发展炼油化工业
可以通过技术转让、带资建设和合资合作等多种方式，与阿拉伯国家共同发展现代化的炼油化工工业
3月22日，中国石化董事长王玉普在公司总部亲切接见了一群特殊客人——来自阿拉伯国家的14位资深媒体记者，名单显示，他们分别来自埃及、黎巴嫩、约旦、沙特、卡塔尔、阿联酋、阿尔及利亚7个国家的权威主流媒体。会谈中，王玉普明确表示：愿意与阿拉伯国家共同发展炼油化工工业。
王玉普说，目前，中国提出了建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”(“一带一路”)的倡议，这一倡议可与阿拉伯国家的经济发展计划相对接。中国石化愿意发挥自己30多年来在炼油化工行业积累的丰富经验和技术优势，与阿拉伯国家在炼油化工技术、工程服务和装备制造等方面大力合作，助力阿拉伯国家发展炼油化工工业。
阿拉伯国家和中国在炼油化工行业具有资源优势和技术优势的天然互补性。市场已经证明，中国石化的技术和服务有非常好的性价比，公司以市场为导向的技术路线，在当今的市场竞争中具备后发优势，已掌握达到世界先进水平和部分达到世界领先水平的炼油、乙烯、芳烃成套技术，有些技术及产品已出口到国外，拥有依靠自主技术建设千万吨级炼油厂、百万吨级乙烯装置和百万吨级芳烃装置的能力。中国石化与阿拉伯国家的合作前景非常广阔：
一是阿拉伯国家自身有需求。阿拉伯国家拥有非常丰富的石油资源，但阿拉伯国家的有识之士已经意识到过度依赖油气资源的缺陷，正在加快产业结构调整，推进石化产业发展，规划建设一批大型炼油和化工项目，希望将资源优势转化为产能优势。据悉，未来5年，中东海湾国家在建和拟建的炼油能力达9500万吨/年、石油化学品产能达5400万吨/年。中国石化愿意发挥在炼油化工产能建设方面的优势，向有需求的国家出口炼油化工技术与装备，加快相关阿拉伯国家石化产业的发展。
二是中国石化合作有经验。中国石化是阿拉伯国家最大的原油进口商，2015年从阿拉伯国家进口原油量占中国石化原油总进口量的54.9%;已投资了沙特延布炼油厂等炼化项目，每年向阿拉伯国家出口催化剂、润滑油等化工产品;同时，中国每年还从阿拉伯国家进口大量成品油、聚乙烯、聚丙烯和合成橡胶等产品。多年来的深入合作，使彼此建立了良好的信任关系，积累了丰富的合作经验。阿拉伯国家可以通过技术转让、带资建设和合资合作等多种方式发展现代化的炼油化工工业。
三是中国炼油化工技术有实力。中国已成为世界石化工业大国，大部分石化产品产能位居世界前列。
2014年，中国炼油能力达到7.5亿吨/年，约占全球总能力的15.6%，仅次于美国，位居全球第二位;乙烯能力2043万吨/年，约占全球总能力的13.1%，位居全球第二位;合成树脂、合成橡胶、合成纤维产能合计占世界总产能的35%，均位居世界第一位。其中，中国石化目前已经是世界第一大炼油公司和第一大化工公司，加油站总数位居世界第二，在2015年《财富》全球500强企业中排名第2位。
在石化工业快速发展的过程中，包括中国石化在内的中国科技人员，坚持自主创新，石化技术水平不断提升，已掌握达到世界先进水平和部分达到世界领先水平的炼油、乙烯、芳烃成套技术，有些技术及产品已出口到国外，拥有依靠自主技术建设千万吨级炼油厂、百万吨级乙烯装置和百万吨级芳烃装置的能力。
今年1月，中国石化在沙特成立了中东研发中心，以基础性、前瞻性和应用技术研究为主，是公司在中东地区的应用技术研究中心、技术推广支持中心、高级人才培训中心。此研发中心的成立，将助力阿拉伯国家石油石化行业蓬勃发展，推动公司与阿拉伯国家的合作再上新台阶。
四是中国炼油化工工程技术服务有优势。中国已拥有强大的炼化工程咨询、设计、施工、监理和项目管理能力，培养了一大批具备丰富实践经验、善于艰苦作业的专业施工建设队伍，能够为大型炼化项目提供从工艺包到开车试运行全流程的工程总承包服务，性价比高。
据不完全统计，2000年以来，我国炼化工程企业作为EPC总承包商，负责建设的“一带一路”国家炼化项目已达20多个，其中中国石化已完成境外合同总金额达88亿美元、正在执行境外合同总金额达46亿美元。通过这些项目的实施，已赢得“一带一路”沿线国家的良好声誉。
无论是西方国家的发展经历，还是中国、日本、韩国等亚洲国家的发展经历，都证明了炼油化工行业的发展，对一个国家的经济社会发展具有举足轻重的作用。以中国石化为例，其每天给国家的税费贡献约10亿人民币，有力支撑了国家的经济发展。根据中国的发展经验，100亿人民币炼油化工项目的投资，可以至少带动下游400亿人民币的投资。可以说，现代炼油化工行业，已经深深融入到日常生活的方方面面，与人们的衣食住行密不可分。
背景材料：
1.中国石化与阿拉伯国家的合作情况：
中国石化的成长和发展，离不开阿拉伯国家的鼎力支持。长期以来，公司本着互利共赢的原则，与阿拉伯国家建立了广泛深入的合作关系。
在阿拉伯国家，中国石化主要从事油气勘探开发、石油工程技术服务、炼化工程技术服务、国际贸易(原油、成品油、石油石化装备)、炼油化工项目投资、产品销售(化工产品、润滑油、催化剂)等合作。
今年1月，中国国家主席习近平和沙特国王萨勒曼共同出席了沙特阿美中国石化延布炼厂(简称“延布炼厂”)投产启动仪式，公司董事长王玉普有幸参加了此活动。
延布炼厂是中国在沙特最大的投资项目，总投资91.5亿美元，中国石化与沙特阿美持股比例分别为37.5%及62.5%。延布炼厂设计加工能力达到40万桶原油/日(合2000万吨/年)，拥有世界领先的炼化设施，HSE标准和生产运行管理标准均达到世界先进水平，生产的汽柴油质量可满足美国标准和欧五标准。
延布炼厂的投运，增加了当地培训与就业机会，促进了当地石化工业和经济社会发展。
此外，2015年2月投产的富查伊拉石油仓储项目是中国石化在海外参与投资建设的最大仓储项目，总投资3.4亿美元，罐容120万立方米，极大改善了当地的原油、成品油储备能力。
油气勘探开发方面：中国石化目前主要在7个阿拉伯国家开展油气合作，分别是沙特阿拉伯、埃及、阿尔及利亚、叙利亚、伊拉克、也门和南苏丹。截至2015年底，中国石化在上述国家累计权益投资为89.62亿美元。
国际贸易方面，阿拉伯国家是中国石化重要的合作伙伴，也是原油进口的主要来源地。2015年中国石化从阿拉伯23个国家进口原油217万桶/日，占中国石化原油总进口量的54.9%。中国石化与阿拉伯国家的成品油贸易业务也不断发展壮大，2015年达到200万吨，实现了历史性突破。
工程建设方面，到2015年底，中国石化在阿拉伯国家共承揽了约240个石油工程、炼化工程和基础建设等项目，合同金额超90亿美元。项目主要分布在沙特、阿联酋、科威特、阿尔及利亚等10个国家，为阿拉伯国家的经济发展贡献了中国石化的力量。
在中国境内，依托中国广阔的市场，中国石化与阿拉伯国家的合作也结出了一系列硕果：中国石化与沙特阿美公司和埃克森美孚等合作伙伴成立的福建联合石化，炼油能力1400万吨/年，主要加工含硫沙特原油。福建联合石化采用了目前世界上最先进的自动化控制技术，实现了数字化工厂管理，实现了装置的稳定和最优化生产运行。
中国石化与沙特基础工业公司合资成立的中沙(天津)石化有限公司，是中国国内最大的乙烯合资企业之一，其中100万吨/年乙烯装置属世界级规模、45万吨/年聚丙烯装置为世界单套生产能力最大，每年可生产约320万吨高品质的化工产品。
中国石化与沙特阿美和埃克森美孚合资成立的中石化森美石油公司，是中国境内第一家整体合资的省级成品油销售企业，为福建省内最大的成品油供应商，经营近千座加油(气)站、10座油库，现有员工10000余人。
2.中国石化履行社会责任的情况
作为最早加入联合国全球契约的中国企业，多年来，中国石化始终遵照“互利互惠、合作共赢”的原则，在业务所在国进行生产运营的同时，积极履行社会责任，提供尽可能多的就业机会，坚持国际最高的安全、健康和环保标准，积极参与社区服务，大力回报当地社会，为所在国经济社会发展和人民生活改善做出了积极贡献。
截至2015 年底，中国石化境外用工总量约5.7 万人，境外员工本地化比例达到75%以上。
中国石化于2008年在沙特成立的中石化沙特培训中心，截止2015年共举办各类培训班522期，培训沙特籍员工2754人，印巴等其他穆斯林国籍员工3730人，为沙特残疾人协会解决了20名残疾人的劳动就业。
仅2015年一年，沙特公司为沙特籍员工购买医疗保险和社会保险约700万沙特里亚尔，有效保障了员工权益。10年来，沙特公司累计向沙特政府纳税6795万沙特里亚尔，向沙特慈善机构捐款50万沙特里亚尔。
中国石化合资成立的中萨钻井公司项目，用工坚持属地为主，埃及当地用工达1579人，当地用工比例为%，缓解了当地就业压力。通过多种方式，先后为埃方培训各种技术骨干650多人。先后选拔 8 名优秀埃籍雇员到中国参观学习，增进了中外员工的跨文化交流。
中国石化在海外的业务运营中，高度注重安全、健康和环保，完善HSE 管理，推进各项工作，保障海外作业员工的安全健康和海外业务的正常运行。
中国石化石油工程在沙特的多个项目，多次获得项目业主颁发的“连续400万安全人工时”证书。
中国石化还积极推动绿色低碳发展战略，鼓励员工绿色作业，低碳生活，维护当地生态。
中国石化在埃及的阿帕奇QPC作业公司现了污水100%合法回注，是在埃及17家合资公司中第一家实现了全部污水回注至产层的公司，在埃及油公司中成为表率，得到当地政府环保部门的高度肯定。
中国石化坚持本地化采购，带动当地企业发展;尊重资源所在地的传统和文化，注重社区沟通，充分结合公司资源、技术和设备优势，制定相应的社区参与计划，如支持社区交通、通讯、公共卫生等基础设施建设，帮助改善社区居住环境。
中国石化负责的阿尔及利亚长输水管线项目，不仅解决了当地的用水困难，还促进了当地的就业。
中国石化还注意保护社区文化传统和遗产，持续关注弱势群体教育，参与社区防灾减灾活动，带动员工参与当地社区志愿活动, 推动社区进步赢得当地政府和居民的高度认可。
中国石化履行社会责任的实际行动，不仅获得了中国权威机构的认可，多次获得“最具责任感企业”荣誉，而且还获得了国际权威机构----霍姆斯报告等机构的认同。
