5月27日伦敦报道,标普全球普氏能源资讯的数据分析结果显示,由于不利的价格差价、更低的需求再加上席卷法国的罢工浪潮导致了两国之间天然气流动的减少,法国5月份出口西班牙的天然气或将下降到过去5年半来的最低水平。
根据来自普氏能源资讯麾下的分析单位Eclipse能源公司的统计数据,在5月份的前25天里,西班牙从法国仅进口了7200万立方米的天然气,平均每天的天然气进口量不足300万立方米。
据统计,西班牙去年5月份、今年3月份和4月份从法国分别进口了1.91亿立方米、3.73亿立方米和2.07亿立方米的天然气。
原文如下:
French natural gas exports to Spain dropping, room for further falls
London (Platts)--27 May 2016
Monthly French natural gas exports to Spain look set to fall to their lowest levels in over five-and-a-half years in May as a combination of unfavorable price spreads, lower demand and strikes in France led to flows between the two countries falling, an analysis by S&P Global Platts shows.
During the May 1-25 period, a mere 72 million cu m was imported by Spain from France at an average of under 3 million cu m/d according to data from Eclipse Energy, an analytics unit of Platts.
This compares to the 207 million cu m imported by Spain in April, the 373 million cu m in March, and the 191 million cu m from May 2015.