据外媒伦敦6月22日消息,维多公司首席执行长Ian Taylor表示,受尼日利亚出现供应中断以及委内瑞拉和美国石油产量下降的影响,全球石油市场供应正开始趋于紧张。
然而,周三在伦敦召开的俄罗斯能源论坛上,Taylor表示,虽然在供应中断以及需求增长的情况下,今年全球石油市场将继续趋于紧张,但是这个过程将是缓慢的,因为全球石油产量仍然居高不下。
他表示:”市场将继续缓慢地趋于紧张,我们认为到今年底油价可能将达到55美元/桶左右,甚至更高,明年可能会更高。”
原文如下:
Global Oil Markets Starting to Tighten 'a Little Bit' -- Vitol CEO
By Selina Williams
LONDON--Global oil markets are starting to tighten following outages in Nigeria and production declines in Venezuela and U.S. shale, said Vitol Chief Executive Ian Taylor.
However, while the market will continue to tighten this year amid supply outage and growing demand, the process will be slow as there is "still a lot of oil" being pumped, Mr. Taylor told the Russian Energy Forum in London on Wednesday.
"The market will continue to slowly tighten and we have the likelihood of oil prices in the mid$50s (a barrel) or higher by the end of the year and probably more next year," he said.