据道琼斯乌干达坎帕拉7月1日消息，周五官方表示，俄罗斯RT全球资源公司已经退出乌干达首个炼油厂建设的谈判，这进一步增添了这个投资40亿美元项目前景的不确定性。
乌干达能源和矿产部宣布，在俄罗斯国有Rostec全球资源公司旗下子公司RT全球资源公司坚持对双方已经同意的问题重新协商之后，谈判已经破裂。
原文如下：
Russia's RT Global Resources Pulls Out of $4 Billion Ugandan Refinery Project
By Nicholas Bariyo
KAMPALA Uganda--Russia's RT Global Resources has pulled out of talks over the construction of Uganda's maiden oil refinery, casting further doubt over the future of the $4 billion project, officials said Friday.
Uganda's energy and minerals ministry announced that the talks had broken down after RT Global Resources, a unit of Russia's state-owned Rostec Global Resources insisted on renegotiating "issues that had already been agreed between the parties."
