据美国彭博新闻社12月17日奥兰报道，俄罗斯政府副总理伊戈尔· 谢钦今天在这里说，俄罗斯11月份平均每天削减了35万桶石油产量，由于市场条件需要，俄罗斯可能与石油输出国组织（欧佩克）合作共同削减石油产量。

    谢钦是在抵达阿尔及利亚海滨城市奥兰时发表上述讲话的。他说，阿塞拜疆和哈萨克斯坦也有可能调整他们的石油产量。

     谢钦说，如果油价继续维持在目前的水平上的话，那么，俄罗斯明年可能每天额外削减32万桶石油产量。

    谢钦还说，为了稳定石油市场，产油国应当讨论石油是否需要使用一揽子流通货币来定价的问题。目前全球范围内石油贸易主要是用美元定价。

    据国际能源署最新统计结果显示，俄罗斯在11月份平均日产石油1000万桶，而沙特阿拉伯当月平均日产880万桶原油和100多万桶轻质石油。

    沙特阿拉伯石油大臣阿里·纳伊米12月17日早些时候说，他的国家目前日产820万桶原油，比今年早些时候日产970万桶高峰时减少了140多万桶。