据路透社9月8日休斯敦报道，熟悉炼油厂业务的消息灵通人士9月7日说，欧洲最大的石油公司皇家荷兰壳牌公司在美国的分公司壳牌石油公司（Shell Oil）日前重新启动了其位于加利福尼亚州Martinez市的旧金山炼油厂的原油蒸馏装置。

    据消息灵通人士所说，旧金山炼油厂的另外一个没有具体说明的装置目前仍处于关闭状态。

    壳牌公司的一名代表未能立即向媒体记者透露重新启动后的旧金山炼油厂的炼油作业情况。

    旧金山炼油厂的这两个装置是在今年7月中旬关闭接受检修的，原计划检修时间为1个月，后来延长了3周时间，从而导致了美国西海岸精制石油产品的批发价大幅攀升。