“璀璨明珠”闪耀尼罗河畔，“沙漠绿洲”滋润非洲荒原。
十载春华秋实，树起中苏友谊丰碑。喀土穆炼油厂——中苏石油合作项目中最亮丽的一朵奇葩。
海外会战，建设大炼厂
2000年5月16日，喀土穆北70公里杰里镇。喜悦、欢乐的气氛随处可见。历史将铭记这个里程碑式的日子。
这一天，中苏合资的喀土穆炼油厂一次投产成功。从此，苏丹成品油长期依赖进口的历史结束，上下游一体化的现代化石油工业体系完整建立。
这也是中国石油集团1995年与苏丹开展石油合作后，从勘探开发领域拓展到炼油化工领域的又一重要成果。
苏丹石油资源丰富，但资金、技术和专业人才的缺乏，使得苏丹望油兴叹。苏丹多年以来一直是成品油进口国，每年石油消费进口额约4亿美元，占外汇收入近三成。在“互利共赢、共同发展”的合作原则下，1995年，中国石油集团在苏丹开展石油合作，在开发大油田的同时，建设一座大炼厂，让石油造福苏丹人民，成为双方合作的共识。1997年3月，中国石油集团与苏丹能矿部正式签订合资建设喀土穆炼油厂协议。
建设一座现代化的大炼厂！这是苏丹人民长久以来一个美丽的梦。
1998年5月26日，承载着为苏丹炼化事业发展和提供稳定石油产品供应做贡献的重托，生产能力达250万吨/年的喀土穆炼油厂动土开建。
忆往昔，峥嵘岁月稠。在茫茫戈壁，寂寂荒原，骄阳如火，沙尘漫卷的恶劣自然环境中，在工业基础薄弱、社会依托条件差，困难无处不在的艰难环境下，中国石油海外员工开拓进取的豪情，艰苦奋斗的作风，拼搏奉献的精神，在非洲大地迎接考验。这是精神的会战、意志的会战、攻坚的会战，也是赢得胜利的会战。
20个月=4年？没错。中国石油集团的建设者用智慧创奇迹、用汗水竞风流，大庆精神、铁人精神在海外发扬光大，仅用20个月就高标准、高质量、高效率地完成了按国际标准至少需要 4年工期的建设任务，使一座现代化的炼油厂在非洲大地拔地而起。
在炼厂的建设过程中，中国石油集团的技术实力和整体优势成为取得胜利的法宝。与国际接轨的中国标准、中国设计、中国制造，集中展示了中国石油集团在石油炼化领域的高超建设和管理水平。
2006年6月30日，喀土穆炼油厂实现了第二次腾飞——喀土穆炼油厂扩建工程全面完工投产。在此期间，中国石油海外员工以勇于创业、拼搏进取的精神又一次征服一个个拦路虎，再次展示实力。这项工程不仅按期、圆满竣工，而且荣获首届中国建设工程鲁班奖（境外工程）。
喀土穆炼油厂吸引了非洲乃至国际石油界赞许的目光，为中国石油在非洲树起了一座丰碑。
互利共赢，带动经济腾飞
从成品油全部依赖进口，到可以自给自足，再到成品油出口周边国家，喀土穆炼油厂的发展史也是苏丹炼化工业发展的一个缩影。
喀土穆炼油厂建成后带来的变化，许多苏丹朋友有着切身感受：路上的车多了，加油站前排队的人少了。而在喀土穆炼油厂扩建之后，他们的这种感受更加深了一层——原油加工能力在一期250万吨/年的基础上，二期提高到500万吨/年。汽油、柴油、航空煤油及液化气等产品除了自给外，部分产品还出口周边国家。
喀土穆炼油厂扩建二期装置生产的第一批汽油、柴油样品作为最珍贵的礼物，被苏丹能矿部永久收藏。
据统计，喀土穆炼油厂投产以来，10年间累计加工原油3294万吨，向苏丹市场提供各类石油产品2425万吨，出口580万吨；轻油收率73%以上，综合商品率92%。在保证苏丹市场稳定供应的同时，实现了从成品油进口国向出口国的跨越，为苏丹国民经济发展做出了巨大贡献。
“奉献清洁能源，服务苏丹社会，实现互利共赢”。喀土穆炼油厂的快速腾飞，带动了当地工程建设、交通运输、电力通信、机械制造等大批相关产业的发展，这些产业都成为当地的经济支柱产业。
喀土穆炼油厂旁边建起了发电站，石油照亮了荒原之夜。电力作为工业的基础，点亮了欣欣向荣的美好未来。
喀土穆炼油厂投产后，促使苏丹石油上下游一体化的产业链日臻完善。中国石油集团投资建设的喀土穆石化贸易公司和喀土穆化工厂先后运营，拥有6座加油站和1座成品油库，年销售汽油、柴油等成品油约10万吨，化工厂年产量达到2万吨。
过去，这里一派荒凉。如今，一座绵延数公里的能源新城让这里充满勃勃生机。
喀土穆炼油厂是中苏友谊的结晶，是中苏两国石油人的骄傲。
10年来，喀土穆炼油厂贵客盈门。胡锦涛、吴邦国、李长春、周永康等党和国家领导人先后访问炼厂并为苏丹项目题词。2007年2月，胡锦涛主席在喀土穆炼油厂访问期间，与苏丹总统巴希尔不约而同地称赞其为“中苏合作的典范”。10多位非洲国家元首，30多位政府部长也莅临参观访问。
安全绿色，共促和谐发展
如果说，10年前拔地而起的喀土穆炼油厂让外界叹为“不可思议”，那么，10年后，安全、平稳长周期运行的奇迹更让人“惊叹不已”。“零伤害、零污染、零事故”，10年来，喀土穆炼油厂交上的是优秀的HSE业绩答卷。
喀土穆炼油厂在生产运行过程中注重科研投入，结合生产过程的现实情况，有针对性地进行科学研究，积极应用新技术、新发明、新材料，使喀土穆炼油厂炼油技术水平始终保持在国内先进水平，某些技术达到国际先进水平。中国石油集团的技术实力，充分赢得合作方的赞赏和信任。
秉持“安全生产、环保优先、以人为本”的理念，安全、绿色、和谐运营好炼厂是中国石油人庄严的承诺。
在与中国石油集团的合作中，让苏丹人民倍感欣慰和自豪的一个记录是，他们成为非洲第一个用上自己生产的无铅汽油的国家。喀土穆炼油厂生产的各类产品全部为低硫、无铅环保产品。作为产品清洁化的表率，非洲炼油厂联合会质量委员会诚挚地向喀土穆炼油厂抛出了橄榄枝。
苏丹石油产业及相关产业的蓬勃发展，带动了苏丹经济腾飞，创造了更多的就业机会。多年来，中国石油集团竭尽全力为苏丹培养了大批石油人才，树立了良好的国际形象，得到了苏丹人民的爱戴和支持，建立了真挚的友谊。
在喀土穆炼油厂巨大的油罐上，由中、阿文字书写的“友谊成就伟业”“友谊铸就辉煌”的大幅标语熠熠生辉。
建设一座炼厂，改善一片环境，造福苏丹百姓，实现人与环境的和谐，与资源国社会的和谐，正是喀土穆炼油厂坚持不懈的追求。
10年间，喀土穆炼油厂不曾有一滴污水流进尼罗河，在炼油厂区及周边长达29公里的绿化带，31万株树木郁郁葱葱。科学促发展，荒漠变绿洲，喀土穆炼油厂在非洲荒原提供了一个人与自然和谐互动，梦想照进现实的生动样本。
韶华十载，岁月如歌。中国石油人在非洲荒原点亮了拓荒前行的火炬，在岁月深处写下了建设奋斗的光荣。
