据路透社9月1日雅加达报道，印度尼西亚国家石油公司（印尼国油/Pertamina）的一名官员今天说，5家国际著名公司进入了旨在竞争一项10亿美元的炼油厂装置建造合同的短名单，其中包括日本的东洋工程公司、中国的中国石油化工股份有限公司和意大利的Saipem公司。

    印尼国油发言人Mochamad Harun说，进入短名单的还有韩国的现代工程公司以及韩国当地的另外一家工程公司。

    印尼国油此前曾与日本三井公司达成了一项初步的协议，根据协议，日本公司将在印尼Cilacap炼油厂内建造一个具有日产6万桶汽油和其它石油产品能力的渣油催化裂化装置（RFCC）。

    今年3月份，由于双方在多数股份持有者问题上发生严重分歧，日本三井公司退出了这个项目，印尼国油说该公司将自己建造这个RFCC装置。

    Harun说：“我们预计今年晚些时候决定中标公司并在明年年初签署工程合同。我们预计RFCC装置将在2013年底或2014年初前开始试运转”。