中国9月份原油进口量创纪录新高，显示出中国炼油企业的需求继续保持强劲势头。
中国是仅次于美国的世界第二大石油消费国。
中国海关总署周三公布的初步数据显示，中国9月份原油进口量达到2,329万吨，相当于每日570万桶。
9月份原油进口量较6月份的前历史高位增长4.8%，较上年同期的1,720万吨增长35.4%。
中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co. ADS, PTR, 简称：中国石油)旗下中国石油石化研究院(China Petroleum and Petrochemical Engineering Institute)一位资深分析师表示，由于一家大型炼油厂结束检修恢复生产，预计本月中国炼油厂开工率较9月份将有所提高，并导致国内炼油厂的原油需求上升。
该分析师称，中国石油新建的日加工能力20万桶的钦州炼油厂9月初投入运营，也推动开工率上升。钦州炼油厂位于中国西南部，主要从苏丹进口原油。
他称，汽车销量增长推动国内成品油需求增加，以及电力行业及农业的柴油需求都是炼油厂开工率上升的推动因素。
Paul Ting Energy Vision的Paul Ting在近期的一份研究报告中表示，由于中国政府致力于增加石油储备，特别是去年开始建设的一些大型石油储备库将于2011年投入使用，中国的原油需求将可能保持强劲。
据中国能源门户网站金凯讯石化财经资讯(Jcache)报导，在截至9月底的近两个月中，中国石化扬子石油化工股份有限公司(Sinopec Yangzi Petrochemical Co. Ltd.)一直在对两个原油常减压蒸馏装置进行检修。这两个装置的年加工能力分别为350万吨及450万吨。
根据周三公布的数据，中国今年前三个季度的原油进口量达到1.812亿吨，较上年同期增长24.1%。
9月份中国成品油进口量为280万吨，超过同期209万吨的出口量。
