中国油气对可能投资之陕西金庄油田开发项目之进展提供最新资料。公司自今年8月起成为金庄油田之营运者，为期12个月。期内，公司将承担全部经营成本，亦将获得90%之产出。生产油井之数目自集团成为营运者起已由67个增至100个。

   除石油生产外，集团亦已对金庄油田天然气资源进行了初步勘探，并于今年11月初发现深层天然气储量。据集团油气工程队伍之初步测试，每日之单井无阻流量在5万立方米以上。预计稳产期单井日产将不少于2万立方米。据估计，金庄区块之深层天然气储量埋深约2800-3200米，预测天然气资源量约为250亿立方米。

   目前，公司正对金庄项目进行审查，若有关结果理想，公司将根据谅解备忘录之条款及条件进行有关收购。董事会认为，稳定生产石油及于金庄区块发现天然气可于将来为集团提供稳定之收益增长。

   中国油气控股今日股价小幅下跌，早盘开报0.5港元，截止15:43分，报0.49港元，下跌1.01%，成交6321万股，成交额3144万港元，盘中最高0.51港元，最低0.485港元，振幅5.05%。