美国原油及原油产品库存估值(单位:百万桶)
------- API ------ ------- EIA -------
08/24/07 较上周 较上年 08/24/07 较上周 较上年
库存 变动 同期变动 库存 变动 同期变动
原油 331.5 -4.9 -5.6 333.6 -3.5 2.4
馏分油 128.6 1.7 -7.4 129.9 0.9 -13.4
汽油 195.2 -2.4 -13.6 192.6 -3.6 -17.1
取暖油 40.2 2.0 -16.9 39.5 0.6 -20.3
新配方(RFG)汽油 1.9 -0.4 -0.7 1.9 -0.3 -1.1
煤油型航空燃料 40.8 -0.7 -0.6 42.2 0.3 1.0
原油日加工量 15.2 -0.2 -0.9 15.5 -0.3 -0.3
炼厂产能利用率(%) 89.4 -0.8 -5.9 90.3 -1.3 -2.6
四周油品日需求量 --------------------- 21.2 -0.1 -0.9
纽约8月29日电---美国能源资料协会(EIA)周三在库存周报中称,上周美国原油和汽油库存下降幅度超过预期,因美湾地区风暴和炼厂事故,限制了石油进口和国内燃料油的生产.
美国能源库存意外大幅下滑,推动纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格上涨逾1美元.
EIA报告称,8月24日当周商业原油库存减少350万桶至3.336亿桶,降幅远超过预期的80万桶.
同期汽油库存减少360万桶至1.926亿桶,较上年同期减少逾8%,较市场原先的预期降幅170万桶多出逾一倍.
8月24日当周美国原油每日进口减少99.3万桶至982万桶,炼厂产能利用率下降1.3个百分点至90.3%.
分析师原已料到上周通过美湾的飓风迪恩(Dean)可能令美国石油进口暂时放慢.上周一系列炼厂事故料亦削减了油品生产.
"原油库存下降是由于进口大幅减少,很可能是受到了飓风的影响."MF Global经纪商Andy Lebow表示,"炼厂原油加工量下降,但并不令人意外,因最近碰到了一些事故,譬如雪佛龙公司在密西西比州Pascagoula炼厂的火灾."
石油专家还指出,石油输出国组织(OPEC)限产也是美国库存下降的一个原因.
EIA报告显示,8月24日当周美国馏分油库存增长90万桶至1.299亿桶,大致符合增长100万桶的预期,不过与去年同期相比下降9%左右.
此外,美国石油协会(API)同日公布,原油库存减少490万桶至3.315亿桶;汽油库存下降240万桶,至1.952亿桶;而馏分油库存则增加170万桶,达到1.286亿桶.
