据法新社9月9日报道，业内知情人士9月7日说，由于阿根廷政府关闭了由壳牌公司运行的10万桶/日炼油厂，阿根廷将很可能在今后几天里面临汽油和粗柴油的短缺。阿根廷政府声称壳牌炼油厂严重污染环境以及其它违法之事。
阿根廷布宜诺斯艾里斯Belgrano大学的能源专家杰拉尔多·拉比诺维奇说，如果这个问题不能解决，壳牌炼油厂就无法开工，那么，阿根廷很有可能在今后的几天里将面临燃料短缺，阿根廷国内没有任何其它炼油厂能够取代壳牌炼油厂的产量。
阿根廷环境秘书处7月5日命令壳牌公司关闭其在Dock Sud的炼油厂、燃料贮存罐以及化学制品仓库，关闭的理由是这些设施没有拿到许可证，它们已造成位于布宜诺斯艾里斯郊外的工业区环境污染。此外，壳牌炼油厂还非法使用河水。
壳牌阿根廷石油公司总裁Juan Jose Aranguren在9月6日晚些时候说，炼油厂关闭的时间是一周，从接到阿根廷政府命令的那天算起。
据悉，壳牌公司已经否认了阿根廷政府的指控。
根据工业统计数据所说，壳牌公司加工15%的阿根廷原油产量以及提供阿根廷国内所需的12%的粗柴油和19%的汽油。
阿根廷当地媒体报道说，壳牌公司炼油厂9月6日的产量已从9月5日的1500万公升下降到了1000万公升。
