国际能源网讯：周五（5月11日）亚洲原油油价跌破96美元每桶，这引人担忧原油需求下降，会导致全球经济发展放缓，增长低于预期。

    新加坡时间下午，纽约商品交易所电子交易市场，基准合约六月交货下跌1.23美元跌至每桶95.85美元每桶。周四（5月10日）该合约上涨27美分，以97.08美元收盘。伦敦6月交货的布伦特原油期货价格下跌1.03美元，跌至111.70美元每桶。

    据麦格劳-希尔公司旗下的能源信息公司普氏能源资讯报道，随着交易商分析欧美和中国的经济放缓趋势，上周原油价格已经从106美元下跌了约10%.分析师也在关注美国原油库存上升问题，上周美国原油库存攀升至22年来的最高水平，然而以沙特阿拉伯为首的欧佩克国家，4月原油产量每日增加32万桶。

    能源交易商及顾问Ritterbusch和其同事一份报告中指出，美国和中国经济放缓，欧洲债务危机加剧等问题，这些负面因素会波及能源市场。

    在其它能源行业贸易中，民用燃油价格下跌3美分跌至2.95美元每加仑，汽油期货下滑3.4美分，滑至每加仑2.98美元每加仑。天然气价格下降0.1美分降至2.49美元每1000立方英尺。