路透北京5月14日电新华社周二晚间援引中国石油(601857行情,股吧)天然气集团公司和中国石油化工集团公司称,目前两大公司震区企业生产处於受控状态,两大公司均已启动应急预案,保证成品油稳定供应和抗震救灾需求.

　　报导称,5月12日14时28分,四川省汶川县发生7.8级强烈地震,给国家和人民群众生命财产造成严重损失,也给中石油、中石化两大石油企业生产经营造成较大影响.出於安全考虑,中石油兰成渝管线在地震发生後关闭;中石化西南油气分公司绝大部分气井关闭,一些受地震影响较大的工区停止作业.

　　此外,中石化川东北工区除个别井泥浆罐倒塌外,整体正常;销售川渝分公司受灾较轻;炼化企业受地震影响不大,四川维尼纶厂二甲醇装置因压机振动高和管道拉裂被迫停车,西安石化分公司动力锅炉砖砌烟囱顶部倒塌,润滑油重庆分公司为防止次生事故已安排临时停车.

　　报导援引中石油表示,将紧急调拨和增供10万吨成品油,确保抗震救灾和生产生活的需要;做好已停天然气生产井的恢复准备;同时要特别关注和加强公司在震中地区人员和油库、加油站等各类设施的救援工作,尽最大努力减少人员伤亡和灾害损失.

　　中石化亦於周二发出紧急通知,对全系统抗震救灾工作进行全面部署,要求震区企业进一步落实安全生产责任制,加强生产和设备管理,确保安全稳定运行;并组织好成品油生产和资源调运,确保市场稳定供应和抗震救灾需求.

　　中石油集团是上市公司中国石油天然气股份公司<0857.HK><601857.SS><PTR.N>的母公司,中石化集团则是上市公司中国石油化工股份有限公司<SNP.N><0386.HK><600028.SS>的母公司.