国际能源网讯：周三亚洲基准迪拜原油现货市场尾随西方原油期货下跌。2013年8月交货的迪拜原油现货收市时每桶97.26美元，比前一交易日下跌1.34美元。8月布伦特/迪拜期现掉换价4.26美元；8月WTI/迪拜期现掉换价-1.73美元。
周三迪拜商品交易所阿曼原油期货亚洲时间收盘下跌。阿曼原油2013年8月期货结算价每桶98.82美元，比前一交易日下跌0.11美元。交易区间98.67-98.93美元。2013年8月期货结算价每桶98.30美元。8月WTI/阿曼原油期货差价每桶-3.29美元；8月布伦特/阿曼原油期货差价每桶2.7美元。
亚洲原油市场受到改善的炼制利润支撑，而最近原油期货价格下跌也可能让交易商入市低价购进。市场在等待下周开始亚洲和中东产油国陆续公布的官方销售价。柴油利润增长可能会刺激中东产油国上调中质原油官方销售价。
据日本石油协会公布的统计的资料显示，截止6月22日当周，日本炼厂原油加工总量359.9625万立方米，折合每天323.46万桶，比前一周增加了14.12万桶，日本原油日加工能力402.09万桶。炼厂原油蒸馏装置平均开工率从前一周的69.1%增加到72.3%.日本原油库存量1670.1671万立方米，折合10505.5170万桶，比前一周增加了635.1685万桶。半成品库存909.9905万立方米，增加了1.4920万立方米。
【独家稿件声明】凡注明 “国际能源网”来源之作品（文字、图片、图表）， 版权归国际能源网或相关作者所有，任何媒体和个人如需全部或者部分转载，请务必注明出处及作者，并添加源链接，违者本网将依法追究责任。如需长期转载国际能源网信息请与 010-52456536 联系获取授权。
