国际能源网讯：周三亚洲基准迪拜原油现货市场尾随西方原油期货上涨。2014年3月交货的迪拜原油现货收市时每桶103.85美元，比前一交易日上涨0.77美元。3月布伦特/迪拜期现掉换价2.49美元；3月WTI/迪拜期现掉换价-8.7美元。

    周三迪拜商品交易所阿曼原油期货亚洲时间收盘上涨。阿曼原油2014年3月期货结算价每桶103.98美元，比前一交易日上涨0.26美元。交易区间103.77-104.10美元。2014年4月期货结算价每桶103.65美元。3月WTI/阿曼原油期货差价每桶-8.83美元；3月布伦特/阿曼原油期货差价每桶2.36美元。

    标书方面，业内消息人士周三表示，台塑石化公司寻购200万桶3月在麦寮交货的巴士拉轻质原油，1月22日截标，有效期为同一天。

    据日本石油协会公布的统计的资料显示，截止1月18日当周，日本炼厂原油加工总量414.7621万立方米，折合每天372.70万桶，比前一周减少了5.71万桶，日本原油日加工能力389.96万桶。炼厂原油蒸馏装置平均开工率从前一周的87.2%下降到85.9%。日本原油库存量1527.9446万立方米，折合9610.9234万桶，比前一周增加了173.3493万桶。 （傅明和评述）