据媒体8月10日消息称，据路透社报道，越南Dung Quat炼油厂运营商平山炼油和化工公司周一表示，该炼油厂已经在试验基础上加工了第一批俄罗斯索科尔原油，以替代国内不断下降的巴赫原油产量。
平山公司在一份声明中说，这家13万桶/天的炼油厂上个月进口了超过7.1万桶索科尔原油，用于与其他类型的原油混合进行试运行，并补充说索科尔占混合油的20％，巴赫原油占29％。
平山公司说，索科尔原油的加工“是Dung Quat炼油厂努力使其原油来源多样化的一个重要里程碑”。
加工结果表明，巴赫霍原油在未来是可以被替代的。
这家炼油厂位于越南中部省份广义省，2009年开始运营，其设计目的是使用越南近海巴赫油田的原油。
不过，近年来该油田的产量一直在下降，促使这家炼油厂的所有者越南国家石油公司(PetroVietnam)寻求进口，并计划升级设施。
去年，Dung Quat加工了第一批WTI和Bonny轻质原油。
越南国家石油公司说，越南Dung Quat今年将进口800万至1000万桶这两种类型的原油。
这家炼油厂将于下周停产维修，直至10月初。
