路透纽约9月17日电---美国原油期货周四小幅收低,因在库存高企的情况下,市场忧虑需求,这抵消了利好的经济数据对市场的影响.

     油价稍早升至每桶73美元上方的升势消退,因交易商看到在令人安慰的请领失业金人数和楼市数据公布後,股市先升後跌.[.NCN]

     美元稍早走弱,支撑油价早盘的升势,稍後美元兑欧元下滑,因利好的经济消息削减对美元的避险需求.[FRX/CN]

     上周美国初请失业金人数意外下跌,8月房屋开工和建筑许可年率均升至去年11月以来最高.[ID:nCN0751279]数据进一步有助经济复苏迹象.

     NYMEX 10月原油期权合约周四到期,对此间市场造成一些流动性,交易商说.

     美国能源资料协会(EIA)周三称,美国一周原油库存减少470万桶至3.328亿桶,预估为减少240万桶.一周汽油库存增加50万桶至2.077亿桶,预估为增加60万桶.一周馏分油库存增加220万桶至1.678亿桶,预估为增加130万桶.[ID:nCN0748399]

     "尽管我们预期短期油价上涨,但我们不相信今次可升至每桶75美元上方,基于全球需求疲弱的迹象,"MF Global Research分析师Tom Pawlicki说.

     纽约商业期货交易所(NYMEX)-10月原油期货CLV9收跌0.04美元,或0.06%,报每桶72.47美元.日内交投区间为71.66-73.16美元.

     在伦敦,11月布兰特原油期货LCOX9收低0.12美元,或0.17%,报每桶71.55美元,日内交投区间为70.92-72.20美元.

     NYMEX-10月RBOB汽油期货RBV9收高0.29美分,或0.16%,报每加仑1.8512美元,交投区间为1.8325-1.8731美元.

     10月取暖油期货HOV9收升1.51美分,或0.83%,报每加仑1.8409美元,日内交投区间为1.8151-1.8570美元.