英国石油已向美国加州环境监管部门提交报告称，其计划从9月5日至7日燃烧掉加州卡森炼油厂的过量排放物，其中未公布此次燃烧的原因，但表示并非设备故障。
综合媒体9月6日报道，英国石油公司（BP PLC）已向加利福尼亚州环境监管部门提交报告称，其计划将旗下加州卡森炼油厂的过量排放物燃烧掉，燃烧时间将从9月5日美国西部时间上午8.30开始，并在7日
美国西部时间下午5点左右结束。
该报告未指出此次燃烧操作的原因所在，但表示并非因设备故障。
英国石油上周（9月3日）也提交了一份类似报告，该报告称，燃烧操作将在9月1日美国西部时间上午6.00左右开始，并在9月3日午夜左右结束。
一位接近上周燃烧操作的知情人士称，此次燃烧只是该公司的逐日例行维修保养，并未影响该工厂的生产活动。
而英国石油发言人未对本周的燃烧操作置评。
卡森炼油厂日处理原油高达265,000桶，且该工厂已在7月完成相对广泛的维修保养计划。
