据《海湾新闻》11月3日阿布扎比报道，阿布扎比国家石油公司（阿布扎比国油/Adnoc）和日本国际合作银行（JBIC）11月2日在这里签署了一项谅解备忘录和一项价值30亿美元（110亿迪拉姆）的贷款协议。

    阿拉伯联合酋长国最高石油理事会秘书长、阿布扎比国家石油公司首席执行官Yousuf Omair Bin Yousuf和日本国际合作银行总裁兼首席执行官Hiroshi Watanabe签署了这项贷款协议。日本政府经济产业省副大臣Yoshikatsu Nakayama出席了贷款协议的签字仪式。

    谅解备忘录打算进一步加强Adnoc和JBIC在2007年4月签署的上一个谅解备忘录中已建立的广泛战略合作伙伴关系。