API EIA
08/12/11 较上周 较上年 08/12/11 较上周 较上年
库存 变动 同期变动 库存 变动 同期变动
原油 350.4 1.7 -8.2 354.0 4.2 -0.2
馏分油 148.9 -1.3 -18.8 154.0 2.4 -20.2
汽油 205.8 -5.4 -19.7 210.1 -3.5 -13.3
取暖油 38.7 0.2 -9.8 39.4 0.7 -11.2
新配方(RFG)汽油 0.2 0.1 -1.3 0.2 0.1 -1.3
煤油型航空燃料 42.5 -2.4 -3.7 44.3 -0.1 -3.8
原油日加工量 14.9 0.1 0.5 15.4 -0.2 0.2
炼厂产能利用率(%)87.2 0.5 1.7 89.1 -0.9 -0.9
油品供应
(四周移动平均) 19.4 0.4 +0.1
* 商业原油库存增加,因释出战略石油储备
* 库欣原油库存跌落至11月以来最低水平
* PADD 2炼厂利用率下滑,受意外停产影响
* PADD 3商业原油库存增加逾600万桶
* 四周汽油平均需求较去年同期下降3%
美国能源资料协会(EIA)数据周三显示,上周美国商业原油库存意外上升,而汽油库存降幅超越分析师此前预期.
EIA公布,8月12日止当周美国原油库存增加423万桶至3.5398亿桶.接受路透调查的分析师平均预期库存减少80万桶.
原油进口增加,以及美国释出数以百万桶计的战略石油储备(SPR),协助推动商业原油库存上升.
日均原油进口增加18.5万桶,至日均925万桶.
战略石油储备库存上周下滑590万桶,近期美国等国际能源署(IEA)成员国释放石油.此举促使墨西哥湾沿岸的PADD 3地区原油库存增加626万桶.
"EIA数据显示的原油库存大增与多数预期相反,利空油价,但汽油库存明显滑落是看涨因素,"Excel Futures分析师Mark Waggoner指出.
汽油库存下降351万桶至2.1008亿桶,超过减少130万桶的分析师预期均值.但四周汽油平均需求较去年同期下降3%.
炼厂产能利用率跌落0.9个百分点至89.1%,而分析师原先预料产能利用率下降0.2个百分点.
PADD 2地区的产能利用率猛降3.1个百分点至90.8%.分析师将之归因于多个炼厂意外停产,包括田纳西州的一座Valero(VLO.N: 行情)炼厂,俄克拉荷马州的Cononco(COP.N: 行情)炼厂,以及印第安纳州的一座BP(BP.L: 行情)炼厂.
包括取暖油和柴油的馏分油库存增加245万桶,至1.5397亿桶,超过分析师预估的增加40万桶.
"美国的能源消费经济表现非常糟糕,"IAF Advisors分析师Kyle Cooper称.
受EIA数据显示原油库存意外上升影响,美国原油期货缩减涨幅.截至1608GMT,美国原油期货合约升0.75美元,至每桶87.40美元.
纽约商业期货交易所(NYMEX)原油合约交割地库欣的原油库存减少89.3万桶,至3,369万桶,为去年11月以来最低.
周二美国石油协会(API)发布报告称,美国上周原油库存增加170万桶,汽油库存下降540万桶,馏分油库存减少130万桶.
