国际能源网讯 Petrobras 10月份石油产量同比下降5%
据海外媒体11月22日报道，由于钻探设备发生故障，巴西石油巨头巴西国家石油公司（Petrobras）10月份国内石油产量比9月份下降了2.3%，比去年同期下降了5%。
在这个拉丁美洲最大的国家里占有几乎全部原油产量和精炼产量的Petrobras公司在一份声明中说，该公司10月份平均日产173万桶石油，低于去年同期的平均178万桶的日产量。
Petrobras公司说，为了修理一条提升管道，该公司不得不中断了3个油田的正常石油生产作业。
Petrobras公司预计，由于Piranema和Golfinho轻质原油油田已开始生产，石油产量下降的趋势不久将被扭转，石油平均年产量增长在2012年前将达到7%以上。
Petrobras公司10月份国内天然气日产量比9月份增加了0.7%，达到4260万立方米。
由于在委内瑞拉和阿根廷的产量下降，Petrobras公司10月份国际石油日产量比9月份下降了3.4%，下降到12.4175万桶，而国际天然气日产量下降了3%，下降到1860万立方米。(李 峻 编译)
