据海外媒体12月27日报道，俄罗斯第6大石油公司鞑靼石油公司（Tatneft）12月26日在喀山说，该公司时下正在考虑与美国石油巨头雪佛龙公司合作来生产沥青油。
俄罗斯鞑靼石油公司总经理沙法加特·塔豪特季诺夫说：“在两家公司在今年9月份签署了一项有关开发高粘度沥青油的战略合作协议以后，Tatneft公司目前正在与壳牌公司进行这方面合作。我们和雪佛龙公司也同意不日在喀山会晤，届时两家公司的专家们将深入讨论他们的沥青油开采技术以及在我们的油田使用这种技术的可能性”。
塔豪特季诺夫说，Tatneft公司在鞑靼斯坦共和国伏尔加地区所钻的4口沥青油井目前年产3500万至4000万吨沥青油。
鞑靼斯坦共和国的沥青油储量估计在70亿吨。Tatneft和壳牌公司之间达成的协议规定在Tatneft拥有的许可证区域内联合生产和加工高粘度沥青油以及在俄罗斯其它地区获得开发油气资源的新许可证。
Tatneft和壳牌公司打算成立一家合资公司来实施这个项目。
Tatneft及其子公司主要从事上游和下游作业，其石油产量占到俄罗斯鞑靼斯坦共和国石油总产量的80%以上。
2006年，Tatneft生产了2530万吨（1.86亿桶）石油，与2005年的石油产量持平。根据Tatneft公司董事会批准的计划，该公司在2008年至2010年的石油年产量将达到2540万吨（1.87亿桶）。
Tatneft今年前3个季度根据美国会计标准（GAAP）计算的纯利润为295亿卢布（12亿美元）。
