英国天然气主管部门官员当地时间8月25日称，原油巨头荷兰皇家壳牌有限公司旗下位于挪威的Ormen Lange天然气田因技术故障产量出现下降，该天然气加工厂为英国提供天然气，这再次使原油巨头壳牌遭遇生产困境。

　　据报道，挪威天然气网络运营商Gassco在网站上宣布，Nyhamna天然气工厂对来自Ormen Lange油田的天然气进行加工，受影响后产量从7000万立方米下降3000万立方米。

　　壳牌尚未立即对此消息作出回应。Gassco在一份声明中称，Nyhamna天然气工厂的电力消耗下降至仅为20兆瓦，而预定电力消耗为200兆瓦。Nyhamna天然气工厂全部电力来自于国家电网，电力消耗大幅下降预示着生产下降或停滞。

　　据悉，Nyhamna天然气工厂停产可能影响流经Langeled管线的天然气，而Langeled管线是英国主要的海下天然气进口管道。

　　Ormen Lange天然气田去年天然气产量为217亿立方米，占挪威天然气年度总产量1/5。挪威是英国第二大天燃气供应国，仅次于俄罗斯。

　　Ormen Lange天然气田合作开采商包括壳牌（17.04%）、埃克森美孚(7.23%)、挪威国家石油公司Statoil(28.92%)、丹麦国有能源龙头企业DONG (10.34 %)和挪威石油公司Petoro(36.48%)。