交易商在周末假期前回补空头部位，NYMEX原油期货18日收高。

     综合外电1月18日报道，纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货18日收高，因交易商在周末假期前回补空头部位，近月2月原油期货将于22日到期。

     油价稍早追随美股下跌，因美国总统布什(布希)的财政刺激计划被认为不足以阻止经济衰退。

     NYMEX  2月原油期货中断连续三天跌势，结算跌报每桶90.57美元，上涨0.44美元，或0.49%，盘中介于89.61-91.32。

     NYMEX场内交易和其他美国金融市场21日逢马丁路德金纪念日休市.但能源期货将在Globex电子盘和NYMEX  ClearPort平台继续交易。

     2月取暖油期货收高0.39美分，或0.16%，至每加仑2.5074美元，盘中区间为2.4950-2.5340。

     2月RBO8汽油期货收升3.66美分，或1.61%，收报每加仑2.3034美元，盘中在2.2632-2.3065.之间交投。

     炼厂开始维修工作，部分炼厂因利润率下降而削减产能，料支撑油品市场。