北京时间7月29日消息，纽约原油期货价格周二由涨转跌，原因是美元兑欧元汇率上涨，降低了投资者买入原油期货以对冲通胀风 险的吸引力。

　　截至纽约时间9:17为止，纽约商业交易所(NYMEX)9月份轻质原油期货价格下跌1.08美元，至每桶123.65美元，跌幅0.9%。自7月11日上触每桶 147.27美元的历史高点以来，NYMEX原油期货价格已经下跌了16%。

　　伦敦ICE期货交易所9月份布伦特原油期货价格下跌1.36美元，至每桶124.48美元，跌幅1.1%。

　　美元兑欧元汇率从昨天的1.5741美元上涨至1.5691美元；兑日圆汇率从昨天的107.46日圆上涨0.4%，至107.85日圆。

　　NYMEX原油期货价格当日早些时候一度上涨，原因是荷兰皇家壳牌公司称，在昨天两条原油管道遭受袭击后，该公司可能暂停尼日利亚Bonny轻质原油的出口。

　　巴黎银行(BNP Paribas)驻纽约的资深经纪商汤姆·本茨(Tom Bentz)称：“美元走强拖低原油期货价格。市场短期内仍将在某种程度上处 于下行趋势。”