据纽约9月11日消息，NYMEX原油期货周四跌至五个月低点，因需求疲弱和美元走强持续打压市场，唯有飓风艾克(Ike)将进入墨西哥湾的消息帮助阻止更深幅度的跌势。

　　纽约时间9月11日13:30(北京时间9月12日2:30)，10月原油期货结算价收低1.71美元,至每桶100.87美元,交易区间介乎100.10-103.95美元。该收盘价较六个月收盘低点仅高1美分，原油期货上次收于100美元下方在3月4日。

　　10月ICE布兰特原油期货收低1.33美元，至每桶97.64美元。

　　今日盘中油价曾跌至每桶100.10美元低点，为4月初以来最接近两位数水准的价格，且较7月中旬的纪录高位下滑32%。价格下跌主要受美国和欧洲石油需求减少、以及美元兑欧元飞涨打压。

　　根据国际能源署(IEA)发布的月度报告,由于经济形势趋弱及高物价的影响，IEA将2008年全球石油的日需求增长预估下调了10万桶至69万桶,明年的日需求增长预估也被调低4万桶至89万桶。

　　美元兑欧元及一篮子主要货币升至一年高位,因美国投资人汇回海外投资资金。

　　艾克飓风预计将绕过袭墨西哥湾大部分离岸油气生产设施,之后在周六扫过德州海岸,许多美国炼厂集中在此地。

　　占美国总产能16%的11家炼厂在周四早因飓风艾克而关闭。

　　10月RBOB汽油期货收高8.72美分,结算价报每加仑2.7488美元,盘中在2.6700-2.8275美元之间交投。

　　10月取暖油期货收高1.31美分,结算价报每加仑2.9155美元,盘中交投区间在2.8774-2.9842美元。