中石化、中石油将从今年10月左右开始恢复从伊朗西南部的两个油田开采原油，产量合计约为16万桶/日，这得益于德黑兰计划在西方制裁被取消前就推高自己的石油产量。

中石化将在伊朗亚达瓦兰油田(Yadavaran)的第一阶段开发过程中每日开采8.5万桶石油，中石油则将从北阿扎德干油田开始开采，每日开采量约为7.5万桶。其实，这是中伊2007年达成的价值20亿美元石油协议的一部分，中国本可以在伊朗建立日产20万桶的石油生产能力。

2010年末开始，中国的能源公司暂停或减缓了在伊朗的能源项目，以防可能遭到美国为首西方国家的制裁。西方国家希望通过石油禁运来阻止伊朗发展核武器。

今年7月14日，伊朗与包括中美在内的六个大国达成重要协议，伊朗将限制自己的核武活动，换取西方取消对自己的制裁。2012年以来，西方的制裁导致伊朗石油出口减少一半以上。