美国原油期货周五收低逾6%,交投震荡,因经济疲弱减低需求和库存充裕,令今日到期的近月1月合约承压.

    2月原油期货合约的走势亦震荡,终场小幅收高,盘中比1月原油期货结算价的溢价创纪录.

    "1月合约似乎受到所有对油价利空消息围绕.本周能源资料协会(EIA)公布在库辛库存增加,所有过多的库存都被广泛报导,石油输出国组织(OPEC)减产来得太迟,市场对此缺乏信心,"法国巴黎银行分析师Tom Bentz说.

    NYMEX-1月原油期货CLF9收低2.35美元或6.49%,报33.87美元为2004年2月10日来最低结算价,当日结算价和今日相同.

    今日交投区间介乎32.40-37.59美元.前者为2004年2月9日来触及32.25美元以来最低.

    2月原油期货CLG9收高0.69美元或1.66%,报42.36美元,日内交投区间在40.90-43.25美元.

    伦敦布兰特2月原油期货LCOG9结算价收高0.64美元,报44.00美元,交投区间介乎43.03-45.15美元.

    NYMEX-1月RBOB汽油期货RBF9升0.64美分或0.66%,报每加仑96.93美元.日内交投区间介乎0.9485-1.00美元.

    1月取暖油期货HOF9收高1.91美分或1.39%,结算价报1.3920美元,盘中在1.3696至1.4281之间交投.

    根据商品期货交易委员会(CFTC)数据,原油投机者在NYMEX截止12月16日多头部位增加.

    给NYMEX交易的奥克拉荷马州库欣(美国原油期货合约交割地)库存增加,引发近月合约结算价和次月合约结算价的折让创纪录.(完)