原文如下：
三一石油智能装备就油箱用法兰在GSP平台在线招标厅进行电子采购 ，现公开邀请合格投标人进行网上电子投标。
一、项目内容
项目标号：6210-XJ-1906-059538
项目标名：油箱用法兰
交货地点和时间：按实际订单地址发货
标的物：请点击左下角物资明细表查看。
二、投标人资格要求：
1、投标单位必须对投标的物料技术要求全部进行确认后才能参加。
2、投标单位不得给他人借、卖或挂靠资质，如有此种情况，经查证核实后，立即取消其投标资格，并纳入黑名单。
3、投标人资格在接受资质审查时需提供采购方在项目中所要求的相关资质文件。
4、严格禁止串标和围标情况发生，如有发现，将取消招标资质，并纳入我司黑名单。
5、投标方不得以任何理由、任何方式对采购业务人员赠送财物，不得向采购方供应核准经营范围外的产品，给采购方造成严重后果的，采购方将追究其法律责任。
三、投标人务必在开标前在三一集团全球门户网站（http://gsp.sany.com.cn）完成供应商注册并获得投标资格，中标情况将在本网公示。
四、网上投标方法：具体步骤请参照本网站首页“电子采购平台操作手册”
五、报名截止时间：2019-06-20 10:47，投标截止及开标时间：2019-06-21 10:47，投标人应于投标截止时间前在三一集团GSP平台在线招标厅成功递交所有电子投标文件。
六、联系人：王恒， 联系方式：电话：13365441550 邮箱：wangh2572@sany.com.cn
投诉电话:0731- 85835000/84031222。 邮箱：jiancha@sany.com.cn;ycy@sany.com.cn
