监管机构公布的官方数据显示，墨西哥11月份液态烃和天然气产量降至年内最低水平，远低于去年的平均水平。

11月也是该国连续第二个月未能实现原油和凝析油日产量180万桶的目标，而尼日利亚总统克劳迪娅·辛鲍姆已誓言在其六年任期内将保持这一目标。

周一晚些时候公布的数据显示，11月份墨西哥油气产品产量为174.7万桶/天。

其中，148.8万桶/天为原油，25.9万桶/天为凝析油，凝析油是一种密度极低、粘度极低的液态碳氢化合物产品，通常与天然气一起浮出水面。

墨西哥天然气日产量为35.31亿立方英尺，也是全年最低水平。

国有巨头Pemex尽管近年来获得了政府数百亿美元的支持，但仍在苦苦挣扎，该公司生产了该国94%的液态碳氢化合物产品和95%的天然气。

石油产量已从二十年前的338.3万桶/天的高位急速下滑；老油田（特别是墨西哥湾油田）产量下滑，而新发现的油田产量则令人失望。

有媒体披露，如果不在勘探和生产方面投入大量资金，墨西哥未来十年甚至可能不得不进口原油来满足当地炼油厂的需求，这对于墨西哥出口国来说是一个前所未有的转变。

迄今为止，谢因鲍姆总统在能源问题上的观点与其前任兼导师安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔并无太大差异，除了她大力倡导发展可再生能源。

然而，这位因在气候变化领域做出的贡献而获得殊荣的科学家却很少透露她计划如何摆脱对化石燃料的依赖，或如何扭转全球负债最多的能源公司的局面。