英国石油公司和其哥伦比亚的合作伙伴将在2009年平均日产原油7.5万桶至8万桶，日产天然气约2.3亿立方英尺。

    综合外电6月19日报道，英国石油公司（BP PLC）哥伦比亚分公司高级官员表示，英国石油公司和其哥伦比亚的合作伙伴将在2009年平均日产原油7.5万桶至8万桶。

    英国石油公司哥伦比亚分公司总裁Guillermo Quintero表示，该公司将在库西亚纳(Cusiana)油田和库皮亚瓜（Cupiagua）油田平均日产天然气约2.3亿立方英尺。

    他表示，2009年原油产量将略低于2008年，而天然气产量将与2008年不相上下。

    他表示，“目前产量是非常稳定的，但由于这两处油田是成熟油田所以产量有所下降。我们必须在加快油田恢复的技术上投入大量的资金。”

    Quintero表示，英国石油公司及其合作伙伴2009年将投资3亿美元。

    英国石油公司持有这两处油田31%的股份，而国有石油企业哥伦比亚石油公司（Ecopetrol SA）持有50%的股份，其余19%则由法国道达尔公司（Total SA）持有。