伊拉克石油部长Al-Shahristani称，中国和伊拉克计划恢复1997年签订的有关开发伊境内al-Ahdab油田的协议，总价值12亿美元。
综合外电10月30日报道，伊拉克石油部长Hussain Al-Shahristani表示，中国和伊拉克计划恢复1997年签订的有关开发伊境内al-Ahdab油田的协议，该协议由中国和当时的萨达姆政府签订，价值12亿美元。双方官员将于11月会晤以重新谈判al-Ahdab油田的开发协议。
Al-Shahristani称，如果中伊双方能很快达成一致，这一储量达10亿桶的油田的生产预计将立刻启动。他还表示，伊拉克已邀请中国石油集团公司为该国建设炼油厂，目前正在等待该公司的报价。
中国石油集团公司在联合国的介入下与伊拉克石油部门签订了al-Ahdab油田协议，当时联合国禁止别国与伊拉克直接达成有关协议。中国等待联合国制裁的结束，但随后美国攻入伊拉克推翻了萨达姆政府。
萨达姆时代与外国签订的所有能源合约必须在伊新政府出台新的石油和天然气法案后，再重新进行谈判，预计新的能源法案将于06年公布。
Al-Shahristani表示，伊拉克需要高达200亿美元的投资以进行石油基础设施的建设。
Al-Shahristani此前会见了中国能源部官员以及中国石油天然气集团公司、中国石油化工股份有限公司（China Petroleum & Chemical Corporation）、中国海洋石油总公司（China National Offshore Oil Corp.）和中国中化集团公司（Sinochem Corp.）的高层。
Al-Shahristani称，在他与中国四大石油公司的会晤中并未着重讨论在伊拉克经营能源项目的安全问题，因因中国感兴趣的油田在伊拉克南部，那里的暴力活动很少，不过伊拉克也希望开发该国西北沙漠和北部库尔德斯坦地区。
外界认为在能源合作方面，美国及其盟友将获得伊拉克石油交易中利润最为丰厚的项目，而中国则可能会被伊拉克忽视。不过在伊拉克的安全局势恶化后，这种情况发生了改变。
伊拉克的目标是，到2010年将该国的石油日产量从目前的250万桶提高至400万-450万桶。在伊拉克已发现的80个油田中，目前仅有四分之一在生产。
Al-Shahristani表示，双方已同意于11月份开始（有关al-Ahdab油田的）磋商。双方将各有3-4名代表参与谈判，其中包括伊拉克石油部的官员和中国石油集团公司在伊拉克的管理人士。
Al-Shahristani还表示，如果协议能够很快达成，他预计上述油田的生产将立即展开。
除了与中国石油集团公司签署的al-Ahdab油田协议外，在伊拉克立法机构通过新的石油和天然气法律后，该国在萨达姆时期与外国政府和公司签署的其他所有能源合同都需重新进行谈判，新的石油和天然气法律可能会在今年年底前通过。
Al-Shahristani此行除了访问中国外，还将于近日访问日本和澳大利亚。他在中国的日程安排包括与中国国家发展和改革委员会主任马凯和副主任张国宝的会晤。
