据美国彭博新闻社伦敦报道，一名熟悉此事的消息提供者9月18日在这里说，英国第3大油气生产公司英国天然气集团公司（BG）麾下的一个合资公司将寻求在本月晚些时候在伦敦举行的仲裁听证会上从哈萨克斯坦政府那里至少获得7亿美元的出口税。
英国天然气公司说，该公司在去年“极不乐意地”向哈萨克斯坦政府支付了与其在哈萨克斯坦最大项目卡拉查甘纳克凝析油气田开发项目有关的出口税。
这名要求不透露名字的消息提供者说，英国天然气公司与其在这个开发项目中的包括意大利埃尼公司在内的合作伙伴们如今将寻求取回这些出口税。
英国天然气公司发言人尼尔·伯罗斯在一份以电子邮件形式发表的声明中说：“我们认为我们不应再支付出口海关税，我们已向哈萨克斯坦政府提出了这个问题”，但这位发言人没有详细说明。
哈萨克斯坦能源部发言人拒绝对此消息发表评论。
英国天然气公司已把卡拉查甘纳克项目扩能计划的投资决定推迟到2010年以后再作出。合资公司的合作伙伴们曾计划把该气田的油气日产能提高45%，达到大约32万桶油当量。
