周三(8日)纽约商业交易所(NYMEX)原油期货收盘上涨，不过有关美国经济增长速度放缓的报告令原油价格从75美元上方的水平回落。

　　NYMEX 10月原油期货收涨58美分/桶或0.8%，报74.67美元/桶；ICE期货交易所布伦特原油期货收升39美分/桶，报78.13美元/桶。

　　原油期货价格在上午初段高涨后，从盘中高位75.39美元/桶回落，原因是美联储(Fed)的报告显示，美国经济复苏速度出现了放缓的广泛迹象。这篇包含在Fed最新公布的褐皮书中的报告与近期政府公布的经济数据和其他指标一样，都显示美国经济形势仍然严峻。

　　由于原油和成品油库存处在27年来的最高水平上，交易员们在关注整体经济状况以判断未来原油需求的强劲程度。

　　美国石油协会(API)公布，美国9月4日当周原油库存减少730万桶，精炼油库存增加130万桶，汽油库存增加65.4万桶。

　　10月RBOB汽油期货收涨0.0065美元/加仑或0.3%，报1.9394美元/加仑；10月取暖油期货收涨0.0074美元/加仑，报2.0817美元/加仑。