以下为美国能源部及美国石油协会发布的美国4月18日当周原油库存及产能利用数据对比：

---------------------------------------------------------------------------

                      -------美国能源部------------    ----------美国石油协会--------

                    4月18日当周  周度变化  周比    年比      4月18日当周  周度变化  周比    年比              

---------------------------------------------------------------------------

                        -----------------------库存（单位：千桶）--------------------

原油              316,081    2,421      0.8%    -5.5%      318,733          809      0.3%    -6.1%

汽油              212,572  -3,179    -1.5%      9.5%      213,118    -2,326    -1.1%      7.4%

航空煤油        38,283  -1,426    -3.6%    -5.4%        37,631    -2,556    -6.4%    -4.7%

馏份燃料油  104,702  -1,377    -1.3%  -10.8%      108,441    -1,744    -1.6%    -7.1%

渣油                39,415    1,076      2.8%    -4.5%        38,981      1,579      4.2%    -3.2%

取暖用油        22,083        646      3.0%  -38.2%        23,911          291      1.2%  -35.4%              

---------------------------------------------------------------------------

                      -------美国能源部------------    ----------美国石油协会--------

                    4月18日当周  周度变化  周比  年比          4月18日当周  周度变化  周比  年比              

---------------------------------------------------------------------------

                            --------------------------进口---------------------------

原油              10,041    1,162    13.1%      0.1%          9,732          398      4.3%    -1.6%

成品油            3,620        470    14.9%    -1.6%          3,205        -293    -8.4%  -10.7%    

--------------------------------------------------------------------------

产能利用率    85.6%        4.2      n/a        -2.2          87.7%          3.3      n/a          0.1

                          -------------------------产量-----------------------------

汽油                  8,867          26      0.3%      3.9%          8,818            12      0.1%      1.3%

馏份燃料油      4,116          87      2.2%      0.0%          4,173            77      1.9%    -1.5%

柴油                  3,660          84      2.3%      8.6%          3,667            23      0.6%      8.6%

渣油                      771        125    19.3%    20.8%              692          -50    -6.7%      3.4%

原油                  5,101            5      0.1%    -0.5%          5,123              0      0.0%    -3.4%

---------------------------------------------------------------------------