亚洲航煤/柴油升水周一滑落至一周低位,因整体供给充裕,且市场需求冷淡,主要买家中国航油所寻购的数量要小于其一年前的水准.
新加坡市场并无窗口交易达成.
即期9月航煤/柴油升水自上周五的5.00美元走软至每桶4.40美元,创8月18日以来的最低水准,当时曾触及每桶4.10美元.
9月/10月航煤互换正价差报每桶1.85美元,因亚洲需求疲弱.
中国航油寻购27.7万吨-41万吨航煤,船期为9月末-10月.
中国今年下半年的新炼厂开工抑制了该国的油品进口.
柴油9月/10月互换正价差持平于每桶2.20美元未变.
市场仍然面临沉重供给,尽管台塑因即将到来的维护期而将其9月的中质馏分油出货量削减了18%至51万吨.
截至8月20日,新加坡中质馏分油库存已增长至1,158万桶.
