据外媒12月1日消息：由于北达科他州和美国墨西哥湾近海石油产量增加，美国9月原油日产量增加28.6万桶，至1086万桶/天。
北达科他州的石油产量增加了6.1万桶/天，墨西哥湾的石油产量增加了31.5万桶/天，抵消了德克萨斯州的减产，该州产量下降了6万桶/天。
在许多分析师预计产量会下降之际，产量略有反弹。尽管如此，产量仍低于7月份报告的1097万桶/天的新冠大流行后高点。
在疫情期间，需求低迷给市场带来压力，尽管产量已从春季的低点上升。
美国汽油需求较上年同期下降6.8%（62.4万桶/天），至854.5万桶/天。柴油和其他馏分燃料的需求较上年同期下降2.5%（9.7万桶/天），至381.8万桶/天。
与此同时，9月份美国48个州的月天然气总产量下滑0.9%，至999亿立方英尺/天。
这是自5月份以来月产量首次下降。目前的天然气产量仍远低于2019年12月创纪录的1071亿立方英尺/天的平均值。
在主要产气州，德克萨斯州的产量下降了1.9%，至277亿立方英尺/天；宾夕法尼亚州的产量下降了4.5%，为194亿立方英尺/天。
